Model E260dn je najjednoduchšou tlačiarňou v najnovšej sérii laserových tlačiarní Lexmark so šiestimi menami. V porovnaní s predchádzajúcou generáciou (pred dvoma rokmi E250d) sa nominálna rýchlosť zvýšila z 28 na 33 ppm, rozlíšenie sa zdvojnásobilo na 1200 dpi a znížila sa čakacia doba na prvú stránku. Vstavaná sieťová karta, ktorá bola v predchádzajúcom modeli v zozname možností. To všetko za podobnú cenu (zvýšenie zo 790 PLN na 818 PLN). Ako sa ukázalo, tieto zjavne kozmetické vylepšenia výrazne urýchlili tlač, zatiaľ čo kvalita napriek zdvojnásobeniu rozlíšenia zostala na úrovni pred dvoma rokmi. Ovládač je predvídateľnejší ako E460.
Na ceste k zníženiu prevádzkových nákladov sa zastavil na polceste. Pre E260dn sa toner a elektrofotografický valec kupujú samostatne, čo má pozitívny vplyv na náklady na stranu (7,5 gramov), ale nádoba s tonerom obsahuje iba 3 500 strán prášku. E460, ktorého veľkosť je rovnaká, pojme 15 000 listov tonera. Ukázalo sa, že samotné zväčšenie zásobníka vám umožní znížiť prevádzkové náklady až o 25 percent. Majitelia lacnejších E260 bohužiaľ túto možnosť nemajú.
Na kvalitu monochromatického textu nie sú žiadne námietky, ale väčšie čierne oblasti nie sú rovnomerne pokryté. Rovnako ako u väčšiny tlačiarní Lexmark, tieňovanie je horšie ako detaily. Najmä rozsah čiernosti nad 50% sa spája do nerozoznateľného celku.
E260 má tradičné vlastnosti. Rastrový procesor, podporuje úplnú sadu jazykov popisu stránky (PCL 5e, 6, Postscript 3). K vstavanej 32 MB RAM môžete pridať ďalších 128. Do štandardného zásobníka je 250 listov, stránky je možné zadávať aj jednotlivo. Pre svoju rýchlosť je E260 spokojný s relatívne malou dávkou energie. Na vrchole spotrebuje asi 750 W.